言语、举止，生活里难免有所误会，如何解释呢? “别误会我”用英语怎么说呢?我们说 “别误会我” 其实意思就是“误解我的意思”，“误解”的英语就是 misunderstand所以“别误解我”最直白的说法就是：Don't misunderstand me.当你想让别人改变对你所说的话的错误印象时，你可以说 Don't misunderstand me. Don't misunderstand me. I have a friend waiting for me.您不要误会，是因为有个朋侪正等我呢。Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.别误解我的意思——我对你所做的一切都很感谢。Don't misunderstand me. I didn't mean anything else.不要误会。

我没有此外意思。除了上边这个翻译外，其实口语中另有一种更利便的说法：Don't get me wrong.get 在这里表现明白。口语中常用 I get it. 表现“我明白了”，get me 表现 “明白我”。

wrong 在这里是副词，表现“错误地”所以，Don't get me wrong. 即：别误会，别明白错了。当你认为某人可能不明白你说的话，或对你说的话感应不安时，就说 Don't get me wrong. Don't get me wrong, you certainly can do it all.别误会，我知道你很强，一小我私家也能搞定一切。Honey, don't get me wrong. (don't misunderstand me.) I don't know how to explain.亲爱的，不要误会我。

我不知道该怎么解释。Don't get me wrong. - I'd love to come, but I'm too busy next week. 别误会。——我确实想来，可是我下个星期太忙了。

谢谢关注英语课堂同步精品题库头条号，如您尚未关注，请点击上方“英语课堂同步精品题库”关注我们，获取更多知识和有效学习方法。逐日更新，学习路上，你我同行！【声明】本文素材综合整理自网络，如涉版权，请联系删除。

本文来源：im体育 官网-www.021pop.com